Wire report

‘We are preserving a tradition’: how Ghana’s sensationalist film posters became collectible art

Hand-painted works are often wildly unfaithful to the movies they portray – reinterpretations that sometimes resulted in threats, insults and even physical attacks from viewers who felt duped Sitting on his porch in Teshie near Accra, Heavy J dipped a brush into red oil paint and dabbed it carefully on to his canvas – a flour sack – adding blood to a knife being wielded by a man. Higher on the canvas, he had started on an outline of a skull. Heavy J was creating a poster, but not as you might have expected for a horror film. Instead, it was for the animated fairytale The Little Mermaid. The man with the knife wasn’t a killer but the film’s kind-hearted prince, Eric. The skull was also unrelated to the story. “We add more to make people interested,” said Heavy J, whose real name is Jeaurs Affutu. Continue reading...

Source-feed image associated with ‘We are preserving a tradition’: how Ghana’s sensationalist film posters became collectible art
Source-feed image associated with the linked report: ‘We are preserving a tradition’: how Ghana’s sensationalist film posters became collectible art.Credit: The Guardian Source-feed thumbnail displayed with attribution and outbound source link; VINI does not claim ownership or republish the third-party article body. Image source Cached source-feed image shown for continuity with attribution and an outbound source link; VINI does not claim third-party image authorship or republish the third-party article body.
Reading time2 min

coverage / Wire report

Reader toolsFollow the reporting.

Get updates, read source context, send useful records, share the story, or support the reporting work from the reading page.

FollowGet story updatesBriefs and topic returnsContextOpen background1 public sourceContributeSend recordsDocuments, dates, photosSupportFund reportingReader-backed workShareCopy story URLvininews.com
Why it mattersCulture

Hand-painted works are often wildly unfaithful to the movies they portray – reinterpretations that sometimes resulted in threats, insults and even physical attacks from viewers who felt duped Sitting on his porch in Teshie near Accra, Heavy J dipped a brush into red oil paint and dabbed it carefully on to his canvas – a flour sack – adding blood to a knife being wielded by a man. Higher on the canvas, he had started on an outline of a skull. Heavy J was creating a poster, but not as you might have expected for a horror film. Instead, it was for the animated fairytale The Little Mermaid. The man with the knife wasn’t a killer but the film’s kind-hearted prince, Eric. The skull was also unrelated to the story. “We add more to make people interested,” said Heavy J, whose real name is Jeaurs Affutu. Continue reading...

What to know1 source

Check the original link, updates, and responses when a detail is contested.

Keep readingdesign

Open topic or search related wording such as records, sources, agencies, dates, and locations.

What happened

According to The Guardian’s linked report, ‘We are preserving a tradition’: how Ghana’s sensationalist film posters became collectible art, Hand-painted works are often wildly unfaithful to the movies they portray – reinterpretations that sometimes resulted in threats, insults and even physical attacks from viewers who felt duped Sitting on his porch in Teshie near Accra, Heavy J dipped a brush into red oil paint and dabbed it carefully on to his canvas – a flour sack – adding blood to a knife being wielded by a man. Higher on the canvas, he had started on an outline of a skull. Heavy J was creating a poster, but not as you might have expected for a horror film. Instead, it was for the animated fairytale The Little Mermaid. The man with the knife wasn’t a killer but the film’s kind-hearted prince, Eric. The skull was also unrelated to the story. “We add more to make people interested,” said Heavy J, whose real name is Jeaurs Affutu. Continue reading…

Context

The development sits in VINI’s Culture coverage for readers following arts, entertainment, fashion, film, music, celebrity, and the business of culture. The original report is linked so readers can check the source account, follow later updates, and compare new coverage against the first published record. The linked report is dated 2026-07-18T04:00:47+00:00.

What to watch

Open questions include whether primary sources issue follow-up statements, whether local or market impacts become clearer, and whether additional reporting changes the timeline or adds material context.

Source

Primary source: ‘We are preserving a tradition’: how Ghana’s sensationalist film posters became collectible art via The Guardian. VINI cites and links the source; it does not reproduce the publisher’s full article text without rights clearance.

Keep following

This file can keep developing

vininews.com uses reader tips, public records, right-of-reply requests, corrections, and follow-up reporting to keep important stories current.

SubscribeGet the next updateSend recordsShare documents or leadsRespondRequest comment or replyDonateSupport reporting costs

Support and subscriptions never buy coverage, placement, suppression, or corrections.

This VINI report keeps the original publisher link available and does not republish third-party article bodies without rights clearance. 1 reference listed.

Source links

Reader comments

Moderated discussion

Account access

Comments are open to authenticated approved accounts, screened for spam and abuse, and published only after newsroom moderation unless editors change the story control.

Loading comments.

No approved comments yet.

Substantive, civil comments can be submitted by approved account holders.